Linda Chen Art 陳岳琳
  • Home
  • Bio & CV
  • Art Work
  • Sketchbook
  • ​Writing | 畫說人生
  • Events
  • Contact
  • Home
  • Bio & CV
  • Art Work
  • Sketchbook
  • ​Writing | 畫說人生
  • Events
  • Contact

​"我們藉寫作而品嚐人生兩回, 在當下和回顧過往."
"We write to taste life twice, in the moment and in retrospect."  ​— Anais Nin

​

​畫說人生 | Writing

I write about my personal life experiences and how they relate to my art.  Most of my writing is in Chinese (some translated into English).  For blog updates via Facebook, follow me here.

從我的畫作延伸,寫下我的人生經歷。
​若想用臉書追蹤閱讀“畫說人生”請由此進。

September 24th, 2018

24/9/2018

Comments

 
​畫說人生 – 70
 
文章一開始, 先祝福大家中秋節快樂! 無論身在何方, 讓我們千里共嬋娟!
 
炎炎夏日之後, 中秋節的來臨, 讓旅居各地的親朋好友, 有形無形的, 相聚, 互道佳節快樂, 有種秋風送爽的愉悅. 在多倫多的兩位廚藝高超朋友, 分別送來拿手道地的蛋黃酥和綠豆椪, 為身在異鄉的我及其他朋友, 消解鄉愁. 多倫多的臺灣社區朋友們, 應該是全世界僑居地中 數一數二幸運的臺灣人, 一個人數不多的社區, 隨時有不同的讀書會開辦著, 有專業的深度海內外旅遊, 有一日城市導覽, 有不間斷的二手市集義賣, 有用心聘請來的台灣表演, 有推廣了十多年的身心靈課程, 有專為老人家辦的活動, 還有更多的分享與服務. 這些極須人力心力腦力的活動, 都來自於一群難能可貴的朋友, 隨時帶動著社區的脈搏. 他們可不是閒人, 他們都是忙上加忙的有心人. 每回家裡辦聚會, 我似乎只要把飲料準備好,大門打開, 其餘的都不愁. 吃的只有過剩沒有短缺, 歡笑當然就繞樑三日不去了. 我常對朋有們說, 我是最幸福的邀請人. “獨在異鄉為異客, 每逢佳節倍思親”, 在現今資訊發達的地球村上, 過節的感覺已經不同於上個世紀, 思鄉依舊但並非遙遙無盡頭. 何處是鄉關? 對於已在海外生活超過原居地的人們, 這種感覺是複雜的. 前幾日, 朋友C介紹了我上個世紀初活躍於台灣畫壇二十年的木下靜涯先生, 於日本長眠前留下的一句話 “好日好日又好日”.  我閱覽了木下的生平和畫作, 看到了這幅他畫的水墨水仙花, 只覺得相似. 想起了自己的一幅壓克力水仙花畫,  將時間與地點相距遙遠的兩幅畫併放在一起, 有種日常平靜美好的氛圍, 小小的幸福感油然而生. 我想木下先生當年也是喜愛這水仙的秀氣靈巧, 我們省略了根底, 就讓水仙獨姿於畫面上.  中秋之日, 大家互道佳節快樂, 其實更多的祝福在於碌碌營營的日常, 不論在木下先生那不太平的年歲, 或在科技千里的現今, 我們希望的都是日日是好日, 如木下先生的一句「好日好日又好日」就將這句話在中秋節日, 一併呈獻給我海內外的親朋好友們! (寫於中秋 2018.9.24)
 
…..木下靜涯(1889年-1988年),本名木下源重郎,號靜涯,長野縣伊那市人,日本東洋畫京都派畫畫家,曾在臺灣日治時代的臺北州淡水郡(今新北市淡水區)居住與作畫達二十餘年[1][2]。1988年去世時,留下「好日好日又好日」的遺言
Picture
Comments

    Categories

    All
    • Bilingual Articles (Eng/Ch)
    • 來自經驗與想法
    • 我在 Toronto School Of Art 做學生
    • ​畫說人生

    Archives

    November 2021
    March 2021
    January 2021
    November 2020
    October 2020
    August 2020
    July 2020
    May 2020
    April 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    August 2014

    RSS Feed

  • Home
  • Bio & CV
  • Art Work
  • Sketchbook
  • ​Writing | 畫說人生
  • Events
  • Contact