Linda Chen Art 陳岳琳
  • Home
  • Bio & CV
  • Art Work
  • Sketchbook
  • ​Writing | 畫說人生
  • Events
  • Contact
  • Home
  • Bio & CV
  • Art Work
  • Sketchbook
  • ​Writing | 畫說人生
  • Events
  • Contact

​"我們藉寫作而品嚐人生兩回, 在當下和回顧過往."
"We write to taste life twice, in the moment and in retrospect."  ​— Anais Nin

​

​畫說人生 | Writing

I write about my personal life experiences and how they relate to my art.  Most of my writing is in Chinese (some translated into English).  For blog updates via Facebook, follow me here.

從我的畫作延伸,寫下我的人生經歷。
​若想用臉書追蹤閱讀“畫說人生”請由此進。

April 17, 2016

17/4/2016

Comments

 
畫說人生 – 9

從許多年前別人口中的”興趣”開始, 到現在膱業欄可寫下”藝術家”, 這是條漫長的路, 我懵懂但努力走了十多年. 在TSA(Toronto School of Art)第二年的一張作業裡, 我在半透明的塑膠紙兩面畫下了幾個當時生活中最實際的元素. 正面是一張斑駁的畫架, 一條圍裙, 兩枝筆; 背面隱約是一雙走步的夾腳拖鞋. 這個簡單的畫面, 表達我當時內心的渴望與不安, 因為我在追求藝術與安家職責兩邊擺渡而筋疲力竭. 屋裡院外的柴米油鹽醬醋茶, 學校課堂上的說讀聽寫畫, 追著時間不夠用, 腦力體力大耗損. 這種感覺我想對許多中年婦女並不陌生, 我們對於家庭的責任感, 讓追求自己的夢想躊躇不前, 深怕家人不高興而產生罪惡感. 跨出第一步總是難的! 在朋友們的羨慕的語氣裡, 我可以知道她們想什麼. 但是, 我也是小心慬慎, 亦步亦趨才走出這條路. 家人因為看到我的努力和堅決而知道我的心態, 繼而尊敬我的選擇. 念書期間我除了少煮幾頓飯之外, 家裡依舊整潔有序, 正常運轉. 我變得非常有效率的充分利用時間和精力, 吸地洗衣成了我上課做作業之餘的休息娛樂. 相對的, 我也付出許多代價: 肢體腰身的傷與痛; 壓力之下皮膚長期過敏; 失眠腹瀉貧血暴瘦等等. 現在回想, 我記得, 去超市總不忘去逛家庭清潔用品, 看有什麼新東西讓我做家事更快又好; 更記得, 大清晨起床後做飯團帶午餐, 穿戴前晚準備好的衣物趕火車. 因為這樣的緊迫過日子, 所以我知道我不能生病, 照顧好自己是首則, 否則就學校家庭兩邊損失. 緊張又興奮的就這樣一年又一年的過去. 現在, 我依然有著新舊不一的各式圍裙十多條, 畫筆幾筒, 夾腳拖因為嚴重扁平腳換成了客製鞋底拖. 不用說, 畫架早就成了屋內固定家具了. (2016.4.17)
Picture
Comments

    Categories

    All
    • Bilingual Articles (Eng/Ch)
    • 來自經驗與想法
    • 我在 Toronto School Of Art 做學生
    • ​畫說人生

    Archives

    November 2021
    March 2021
    January 2021
    November 2020
    October 2020
    August 2020
    July 2020
    May 2020
    April 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    August 2014

    RSS Feed

  • Home
  • Bio & CV
  • Art Work
  • Sketchbook
  • ​Writing | 畫說人生
  • Events
  • Contact