Linda Chen Art 陳岳琳
  • Home
  • Bio & CV
  • Art Work
  • Sketchbook
  • ​Writing | 畫說人生
  • Events
  • Contact
  • Home
  • Bio & CV
  • Art Work
  • Sketchbook
  • ​Writing | 畫說人生
  • Events
  • Contact

​"我們藉寫作而品嚐人生兩回, 在當下和回顧過往."
"We write to taste life twice, in the moment and in retrospect."  ​— Anais Nin

​

​畫說人生 | Writing

I write about my personal life experiences and how they relate to my art.  Most of my writing is in Chinese (some translated into English).  For blog updates via Facebook, follow me here.

從我的畫作延伸,寫下我的人生經歷。
​若想用臉書追蹤閱讀“畫說人生”請由此進。

August 06th, 2019

6/8/2019

Comments

 
畫說人生 – 78
“斷捨離”這詞, 隨著人生階段性的不同, 近年來成了年過半百朋友們追求的目標. 其中大多是自覺性的改變, 也有些是為著”不得不”的原因. 我自己因為兩個成年女兒離家獨立數年, 更是支持多倫多朋友群二手物件義賣捐款活動的鐵粉, 平均每月一次的活動, 我和男主人必設定目標, 當成交作業一樣的認真執行, 至少捐出兩大箱或更多用不上的雜物. 一年下來捐了上百本書, 兩件大型健身器材, 和朋友說”請下次直接放你家門口”的厚又重的老電視. (其實還有一台) 於是乎, 屋內與收納更為清爽寬鬆, 為將來的人生規劃鋪路. 清理東西最難的在於自身感情附著的割捨. 例如: 上個月我終於下定決心, 把一直存放在多倫多城中版畫印刷工作室的東西搬回家, 結束我對四張大鋁板的糾結情懷. 這四張板子, 八年前曾經在學校花了我數不清的心思與時間製作. 我費心申請工作室會員, 是希望能用更好的設備印出我理想的成品, 但是接下來因著台灣家人的變故不斷奔波, 再因自己手腕腰部的疼痛與後來的對化學物質的輕微過敏氣喘, 多年來除了印過些許小版畫之外, 這兩幅大的就一直拖延, 無法實現這願望, 彷彿登山者, 望著即將到達的山頂, 卻不得不放棄攻頂折返般的心有未甘. 這個”不甘心”的情愫, 帶著生氣的成份, 返返覆覆的掙扎, 時間久了, 在心上纏繞了一圈圈的橡皮筋, 時鬆時緊. 去年夏天, 還雄心壯志的找朋友幫忙重新規劃重印, 今年夏天, 我卻嘆口氣, 覺得沒什麼捨不下的, 何須苦苦攀附著這個夢想呢? 清空了租賃多年的儲物櫃和大抽屜(仍保留會員身份) 之後, 如鬆綁了橡皮筋般, 不再為縈迴多年的事煩心, 於是”斷捨離”的體驗, 在替父親身後一個月清空房子之外, 再加上一樁. 友人A跟我說: 我跟女兒說衣服三年不穿就可以丟掉! 我笑著回:說別人很容易, 自己的衣服掛在衣櫃二十年都捨不得清掉. 可不是嗎? 對像內容或許不同, 但人人都有自己的牽掛與依戀, 這種說不清的感情是人生一把”美好與折磨”的雙面刃! 某些東西要割捨離去, 都要揮刀斬絲, 才能圖個乾淨清爽. 人事物斷捨離, 是回頭檢視自己內心的 過程, 這才發現我們人生裡的愛與恨, 慾與捨, 都不必要是永遠, 只願生活裡多留點清爽空間給自己與他人, 如此, 自由自在的人生才得以落實! (2019.8.6)
Picture
Comments

August 06th, 2019

6/8/2019

Comments

 
畫說人生 – 77
好友P電話裡說: 能用台語講的話最好! 當我走進會議室時, 正是午餐開始, 一片歡樂氣氛. 會議桌上皆鋪上綠色塑膠桌布, 人人一份便當, 一個說台語客家話的銀髮世界, 倍感親切. 立刻有認識我的長者, 又是張羅坐位又是便當茶水, 彷彿怕我餓著渴著般的招呼我. 才拿起筷子, 又有人端來自製仙草蜜, 吃了兩口, 又有人挾著黏在盒裝中粉紅色的小稞放在我面前, 嘴裡唸著一粒不夠再多吃一粒. 空間裡儘是熱鬧的寒暄問好, 好像以前在吃”辦桌”的氛圍. 
白牆上貼著幾個大字: 陳岳琳藝術家, 歡喜黑白畫. 沒料到如此正式的介紹我, 讓我有點不好意思. 演講開始前, 我將一張張大紙鋪設在每張長桌上, 再放上一把彩色鉛筆, 幾乎每桌都有人喃喃的說不知道要畫什麼, 或好久沒拿筆了. 我說那就”黑白”畫. 順手在紙上隨意橫豎畫上幾筆. 對於用台語公開談我的繪畫生涯, 其實有點挑戰. 整個會議場內約莫六十位銀髮長者, 他們在這樣一個月聚午餐之後, 想聽什麼呢? 這個演講與往常都不同, 我必須說得輕鬆有趣. 自我介紹之後就打出貓與魚的版畫, “藝術是瞎瞇?” 要嚴肅的說, 恐怕五分鐘之內大家就跟這困惑的貓一樣閉起眼來了. 我把重點放在後半的”對話”系列, 描述與父親相處時的情節, 包括畫他愛吃的豬腳和斷不了的抽煙背景故事, 與我最珍貴的對他的速描. 不提哥哥的過世與父親的心情, 就講些有趣好玩與鬥嘴的事. 這個空間裡, 我是最年輕的一個, 每個長者的人生都多出我一大段 , 誰沒有過高高低低的人生, 與曲曲折折的心思? 誰要再多聽無奈心傷的病與死呢? 與在家練習時對著電腦螢幕說台語的結巴如此不同, 拿起麥克風 我竟然就舌頭溜轉了起來. 談到最簡單的藝術欣賞, 舉例了一幅畫就如縮小的如台灣路邊的看板和海報, 可以改變景觀與氣氛. 至於為什麼是”歡喜黑白畫”呢? “黑白畫”的台語發音 包括很多意味, 在講話的內容中一一提到, 寫字畫畫都好, 鼓勵大家多拿筆, 並接續到他們面前的紙與筆, 與大家隨手的塗鴉. 當天氣溫高達三十六度, 我的第二張影像上寫著: 只要出門就有新發現: 小丸子, 大家今天都是100分, 結束之前感謝大家認真聽講, 每人都是200分! 長者們聽了都笑著拍拍手!
會後有人跑來問我:怎麼都沒提到媽媽? 教不教畫? 怎麼捨得用這麼好的紙給大家黑白畫 ?(因為她家以前是賣紙的) 要學多久才能畫得像呢? 也才知其中有兩位本身是繪畫老師(讓我覺得獻醜了). 認識我的長者撐著拐杖, 提來一盒前晚特別烘烤的餅乾給我, 另有約好我要送我自家栽種的有機蔬菜. 這種種的親切關懷, 讓我倍感溫暖. 一場演講之後我如沐慈風! 演講時打在白牆上照片的光遠遠投射在每個人臉上, 我知道他們聽得饒有興味, 一張張望向我的明暗閃爍的模糊臉龐. 無由的老舍在 “人生行路”中的幾行文字浮上我的腦際
“生活是一種律動,須有光有影,有左有右,有晴有雨,趣味就在這變而不猛的曲折裡,微微暗些,再明起來,則暗得有趣,而明乃更明。”(2019.7.27 寫於多倫多台灣同鄉青籐會演講之後)
Picture
Comments

August 06th, 2019

6/8/2019

Comments

 
畫說人生 – 76
最近細讀娜恩雪柏德的”山之生” (The Living Mountain, by Nan Shephard)……. 她對她終生居住的蘇格蘭凱恩戈姆山林的種種深刻體驗與細膩描寫 , 喚起我生命中某一部份的熟識感. 但我聯想的是, 我的人生與藝術的關係, 更貼切的說是繪畫在我生活中扮演的角色. 朋友們都知道我喜愛各種嘗試, 人像寫生花草意像, 以至於去年申請加拿大畫家協會資格時, 得到某位評審批文 寫著: 風格需要更統一. 幸好結果是全員投贊成票通過, 獲得SCA(Society of Canadian Artists)入會許可. 這個得來不易的資格, 對我意義很深. 猶記得約二十年前, 我傻傻的走進現居社區的美術館上第一堂繪畫課, 心裡有的只是好奇與熱情. 孰知這份好奇, 從此替自己開始建構一葉扁舟, 無可預期的滑擺舟子, 我緩緩航向藝術的無際水域. 多年來我擺渡這葉單薄舟子, 於搖搖盪盪的水際 , 時而前行時而倒退, 更多的是常常原地打轉, 不時也棄槳任其漂流, 離岸頭愈來愈遠. 用盡氣力多年之後, 終於靠向某個水岸, 用一只證書補充擺渡人的信心. 從岸邊眺望水際, 我苦苦思索 時常霧氣瀰漫的未來藝術航向. 轉眼間, 我畢業於藝術學院快十年. 在這些飛逝的光陰中, 我同時經歷著自身空巢期到來, 與哥哥父親二嬸的病與死. 這筋疲力竭的幾年, 同時也是我寄情於藝術創作最緊密豐盛的時期. 我常常想那塗塗抹抹的時光, 不僅是因為喜好也是因為心緒上的需求 . 藝術創作於我一直都是成長階裡一段段的陪伴. 它只是靜默溫和的側耳傾聽, 讓我在人生風霜雪雨中, 跋山涉水行至於此, 而尚保有一顆寬容的心, 與一對溫暖的眼, 以看待人間世事. 我終於清楚認知, 我為自己的人生故事創作, 我畫著生活的裡裡外外, 而生活中的人事物雕塑著我創作中的靈魂. 或許我並不須要風格統一, 只須循著自己的日常, 繼續航行, 給與灌溉, 享受舟子行經的空氣, 水域和岸頭. 如終生與山為伍的娜恩雪柏德寫的一段話: 
“我心中沒有必須到達的地方, 所經之處也算不上特別, 我不過是單純想和山在一起, 就像去拜訪一位老友, 除了與他作伴, 再無其他意圖.”
如今的我只想單純的與藝術為伴, 如拜訪一位老友. (2019.6.24)



Picture
Comments

    Categories

    All
    • Bilingual Articles (Eng/Ch)
    • 來自經驗與想法
    • 我在 Toronto School Of Art 做學生
    • ​畫說人生

    Archives

    February 2025
    March 2023
    November 2021
    March 2021
    January 2021
    November 2020
    October 2020
    August 2020
    July 2020
    May 2020
    April 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    August 2014

    RSS Feed

  • Home
  • Bio & CV
  • Art Work
  • Sketchbook
  • ​Writing | 畫說人生
  • Events
  • Contact