Linda Chen Art 陳岳琳
  • Home
  • Bio & CV
  • Art Work
  • Sketchbook
  • ​Writing | 畫說人生
  • Events
  • Contact
  • Home
  • Bio & CV
  • Art Work
  • Sketchbook
  • ​Writing | 畫說人生
  • Events
  • Contact

​"我們藉寫作而品嚐人生兩回, 在當下和回顧過往."
"We write to taste life twice, in the moment and in retrospect."  ​— Anais Nin

​

​畫說人生 | Writing

I write about my personal life experiences and how they relate to my art.  Most of my writing is in Chinese (some translated into English).  For blog updates via Facebook, follow me here.

從我的畫作延伸,寫下我的人生經歷。
​若想用臉書追蹤閱讀“畫說人生”請由此進。

January 23rd, 2019

23/1/2019

Comments

 
畫說人生 – 72
 
 去年一個春暖花開的四月天, 當多倫多回臺老友笑瞇瞇的在景美捷運站出口跟我們打招呼時, 順口說等下我們會經過夜市, 可以買點好吃的. 聽到夜市吃攤, 我們雀躍得口水直吞. 時差睡意全消. 跟班在華燈初上生意正興的攤位中穿梭,  殊不知讓人眼睛發亮的事物, 才將要迎面而來.  幾個月過去, 多倫多十二月寒冬大清早, 朋友的女兒C, 傳來照片跟我敘述,她花了一星期東掛西掛才決定了兩幅畫的位置,  問我的意見. 我的兩幅畫掛上了,初春迎頭而來讓人眼睛發亮的空間裡, 更確切的說是掛在一個充滿懷舊與實現新夢的三代祖傳的狹長獨立公寓三樓裡一面白漆磚牆上. 這不小的白漆磚牆, 一路到盡頭, 還有年代久遠的鐵鑄綠樓梯圍欄,  光亮的磨石子水泥樓梯, 和面著天井的小小六角窗. 磚牆之外, 是已然少見的古典人字型拼花地板和費心留下的百年樹幹屋脊. 磚牆之前,是無隔的自由空間, 有著現代開放式教學廚房, 二手木桌椅與整排面街的香料窗台. 年輕的C, 將夾立於一整排狹長老公寓中的老宅, 脫去晦舊暗沉換上典雅明亮, 翻新打造了一個與外圍市場氛圍迴異, 夢想已久的工作室.  恐怕當年的”築夢”計劃,  嚇壞了在這老屋長大成婚的保守老爸老媽!  但我這外人卻說, 妳的父母甚至祖父母一定很感驕傲.  一代又一代, 就在承先啟後, 顧典創新的交替下, 老屋與老物, 才能與時俱進持續不墜 . 更浪漫的是, 一個在西方長大的台灣女生, 最後選擇回到景美夜市老宅, 實現她摸索了許多年的”美夢”, 合併了舊與新, 台與洋於一處, 在此為提升生活之美學而努力工作教學. 四月天的舊雨新知歡樂聚會, 大家吃著的C親製的西點餐飲, 加上夜市古早味美食, 一大群人聊得不亦樂乎. 我帶著相機在屋子的四周遊走照相, 為著一個腦中漸成型的點子留下資訊. 這兩幅30x30寸的畫是份禮物, 送給一個勇敢逐夢的年輕友人. 年輕的歲月,本應過得有滋有味, 要承得下父母的傳統壓力, 要能擔的起自己的空中願景. 畫中的顏色多彩, 襯托著開放空間裡的四壁, 家俱與擺飾色調. 畫面的走向, 讓觀者眼光一起流動綿延, 繞屋而行.  進行了兩個月的兩幅畫的設計可以分開兩處掛也可併掛.  一個半月漂洋過海的時間,到了臺灣,  私訊裡C說, 年節將近, 兩幅畫正好給冷硬的白磚牆添了溫度與顏色, 我們兩人看了都非常欣喜.  這兩幅以壓克力顏料為底, 似山水潑墨,如繁花如燦雲的抽像畫, 如今在一個景美老屋刷白磚牆上, 用彩色綿延的祝福, 默守著未知的期待, 漾開如詩的氛圍, 願, 帶來一室的繽紛! (畫名就為”繽紛”, 2019.1.23)
Picture
Comments

    Categories

    All
    • Bilingual Articles (Eng/Ch)
    • 來自經驗與想法
    • 我在 Toronto School Of Art 做學生
    • ​畫說人生

    Archives

    November 2021
    March 2021
    January 2021
    November 2020
    October 2020
    August 2020
    July 2020
    May 2020
    April 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    August 2014

    RSS Feed

  • Home
  • Bio & CV
  • Art Work
  • Sketchbook
  • ​Writing | 畫說人生
  • Events
  • Contact