Linda Chen Art 陳岳琳
  • Home
  • Bio & CV
  • Art Work
  • Sketchbook
  • ​Writing | 畫說人生
  • Events
  • Contact
  • Home
  • Bio & CV
  • Art Work
  • Sketchbook
  • ​Writing | 畫說人生
  • Events
  • Contact

​"我們藉寫作而品嚐人生兩回, 在當下和回顧過往."
"We write to taste life twice, in the moment and in retrospect."  ​— Anais Nin

​

​畫說人生 | Writing

I write about my personal life experiences and how they relate to my art.  Most of my writing is in Chinese (some translated into English).  For blog updates via Facebook, follow me here.

從我的畫作延伸,寫下我的人生經歷。
​若想用臉書追蹤閱讀“畫說人生”請由此進。

May 06th, 2017

6/5/2017

Comments

 
畫說人生 – 40
 
你能相信這是我第一張製作出來的鋁版嗎? 連我自己至今都還覺得”神來之筆”的驚奇感, 應該離這不遠! 記得當時我從印刷機上緩緩的把紙從版面上掀起來時, 圍觀的同學都驚呼連連, 當然我自己看了很歡喜, 覺得努力了幾星期的成果是甜美的! 這張9x6吋初級版畫, 奠下了我對版畫之路的基石.  我後來陸續製作過數張大小不一的版, 基本上都是以鳥為主題, 但是這第一張一直是我的最愛, 就像家裡出生的第一個小孩, 永遠有他的特殊地位. 這張簡單的, 以自製的縫衣針, 一筆一劃在鋁版刮出來的圖形, 透過溶劑酸蝕與油墨壓印之後, 呈現出線條的力道與畫面的明暗, 是如此的清新迷人.  而侵蝕版面的不完美, 留下許多意外, 是我想像之外的特殊效果.  製作版畫如同經營人生, 小心謹慎, 步步為營, 才能看到一定的美好結果. 中間出錯就得想方設法彌補改善, 錯愕與沮喪很難避免. 然後在做過一版又一版後, 我學會釋然與接受過程中的失敗與殘缺留下的結果 ,這從來都不是件愉快的事, 但又如何呢?  即便每個刻痕雕鏤都是自己當下的心與力…… 聳聳肩三聲無奈! 印象深刻, 有一回熱心的同學幫了個倒忙, 讓我的紙在印刷機上走位, 印出張不對線的圖, 當時他非常緊張連聲抱歉, 我笑著對他說,沒關係的,這只是張版畫, 又不是世界末日, 再印就好了.  我的第一期鋁版印刷做了五張各種技法的畫面. 期末老師一對一打成績, 給了我一番肯定稱讚後, 漸漸嚴肅了表情, 正聲的對我說, Linda妳有一件事須要改進, 就是妳的作品命名. 我望向桌上一字排開的五張版畫, 從左至右, 紙上分別寫著Bird1, Bird2, Bird3, Bird4, Bird5, 譯成中文就是鳥一鳥二鳥三鳥四與鳥五….我從善如流, 這張鳥兒一號, 後來有了個詩情畫意的名稱, Spring Tide, 就叫: 春潮. (2017.5.6)
Picture
Comments

    Categories

    All
    • Bilingual Articles (Eng/Ch)
    • 來自經驗與想法
    • 我在 Toronto School Of Art 做學生
    • ​畫說人生

    Archives

    November 2021
    March 2021
    January 2021
    November 2020
    October 2020
    August 2020
    July 2020
    May 2020
    April 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    August 2014

    RSS Feed

  • Home
  • Bio & CV
  • Art Work
  • Sketchbook
  • ​Writing | 畫說人生
  • Events
  • Contact