Linda Chen Art 陳岳琳
  • Home
  • Bio & CV
  • Art Work
  • Sketchbook
  • ​Writing | 畫說人生
  • Events
  • Contact
  • Home
  • Bio & CV
  • Art Work
  • Sketchbook
  • ​Writing | 畫說人生
  • Events
  • Contact

​"我們藉寫作而品嚐人生兩回, 在當下和回顧過往."
"We write to taste life twice, in the moment and in retrospect."  ​— Anais Nin

​

​畫說人生 | Writing

I write about my personal life experiences and how they relate to my art.  Most of my writing is in Chinese (some translated into English).  For blog updates via Facebook, follow me here.

從我的畫作延伸,寫下我的人生經歷。
​若想用臉書追蹤閱讀“畫說人生”請由此進。

June 17th, 2017

17/6/2017

Comments

 
畫說人生 – 46
 
我始終記得這是我的第一幅人像油畫.  來加拿大的第一個春天,租來的半獨立屋公共後院的紫丁香盛開, 讓九歲的大女兒在花下留影. 幾年後, 我提著這張上了幾堂油畫課就完成的這張畫像去藝術學院面談, 兩位老師看過所有作品後問我: 妳已經畫得比許多我們這裡畢業的學生還好, 為什麼還要來唸?  總之, 一個小時後我走出大樓, 白襯衫已被汗水微微透濕. 同年九月, 畫中女孩離家去念大學, 我也註冊成為學生, 開始我的中年通學生涯. 四年後, 我們兩人同時畢業拿到學位. 在我畢業時, 女兒寫了一張卡片給我, 封面的米老鼠蹦跳的說: 我就是想告訴你… 翻開內頁, 女兒簡單流暢的文字, 讀得我淚留滿面! 當年我如何回答老師的問題,  印象已模糊也不重要. 就如同當年我努力想得到的那張證書, 現在再看也變得遙遠不重要. 對我最重要的是, 一直夾在我電腦桌旁,當年女兒寫的這張米奇卡片, 開頭與結尾: “媽咪, 我只是要告訴妳, 我對於妳過去幾年完成的事有多麼的驕傲….謝謝妳做為一個了不起的母親, 藝術家, 朋友和人! 最後 Way to go! “ 尋夢的路上, 我們都跌跌撞撞磕磕碰碰, 在與別人的路交錯時, 我們或許同行一段, 或許點頭示意. 希望我們在欣賞品味沿途風光, 揮汗灑淚的同時, 自己也能成為別人眼中一道風景. 光陰的洗禮, 改變著人們. 畫中的女孩已不復當年羞澀的模樣, 她的人生道路曾經佈著荊棘石塊, 考驗著她的心智與意念 . 我或許曾是她眼中一點風景啟發了她.  如今, 她的人生態度影響著步入後壯年期的我,  她最常跟我說的話是: 媽媽, 有什麼能阻止妳追尋夢想呢! 和, 我愛妳! (2017.6.17, 寫於六人畫會喜福繪台灣耆老人像畫展期間) 
Picture
Comments

    Categories

    All
    • Bilingual Articles (Eng/Ch)
    • 來自經驗與想法
    • 我在 Toronto School Of Art 做學生
    • ​畫說人生

    Archives

    November 2020
    October 2020
    August 2020
    July 2020
    May 2020
    April 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    August 2014

    RSS Feed

  • Home
  • Bio & CV
  • Art Work
  • Sketchbook
  • ​Writing | 畫說人生
  • Events
  • Contact