May 3, 2016

畫說人生 – 11

這個黑白影像是我用兩個我很喜歡的畫面重疊而成: 一張有著我走過五幅大畫, 是我為去年在Rosedale Church四月個展”霓裳羽衣”所照的. 另一張是今年四月為Regis College, U of T(多倫多大學)”無家,遷徙與難民” 所做的裝置作品”母親大地”. 準備這兩個展的期間, 我背負著十六個月內失去哥哥和父親的巨大殤慟, 和自己在創作過程裡, 對成長過程與家庭環境的內向深思與困惑, 甚至是與父親之間一輩子的情緒糾結的探索. 走出情緒之網向來不是件容易的事, 因為它常常是如此的巨大黏稠, 並如影隨行. 去年當我放第一張影像在臉書上時, 我附上自己翻譯的一句話: 
拋開心上塵埃, 做個自在旅人. (If you wish to travel far and fast, travel light. Take off all your envies,jealousies, unforgiveness, selfishness and fears. – Glenn Clark) 可不是嗎? 人生要行遠, 就得輕裝上路. 尤其行至中年之途, 每日一早清醒, 只要能雙腳著地站穩就該感激,何需多餘無用的包袱? 而左方影像”母親大地”的白色紙鶴們, 在挑高玻璃屋頂的光照下, 顯得充滿希望與能量,盤旋而上,振翅高飛. 我很直覺的將這兩個影像合併, 因為它們代表我心裡面的光明與黑暗. 我從不否認黑色的自己. 黑色可以很美, 人生不能沒有黑色! 它襯托出其它顏色的亮度與彩度,有勇氣走過黑暗,才知面向光明的愉悅. 從去年四月到今年四月, 我的父母親和哥哥,一直與我同在,看我做了許許多多事,拋開了更多積重的塵埃. 這分別在兩個四月留下的影像, 對我是很特別的,這期間,我也從五十四歲過渡到五十五歲.(2016.5.3)