April 30th, 2017

畫說人生 – 39
 
模擬名畫裡人事物姿勢與擺設的現代照片, 這陣子在臉書Facebook上頗為盛行. 想起約十年前也曾因為學院裡作業的規定, 拿名畫開個可愛的小玩笑! 這樣內容似是而非的兩張照片擺在一起引起的趣味,的確讓人莞薾. 當時我的想法是: 要完全模仿原作很難, 要有些創新或顛覆卻來得容易. 達文西的名畫”抱銀貂的女人”(Lady with an Ermine) 十六歲的女主角側身雙手抱著名貴寵物, 一隻毛皮豐潤的銀貂, 望向他方. 深色的背景, 襯托出女孩的時髦打扮和溫柔高雅.  畫面凝結細膩, 引人遐思. 我家沒有一隻小銀貂, 但有一隻名為潘妮(Penny)頭大如盆的黃金獵犬. 深色佈景太沉與一條大黃狗顯得不對頭, 便換成起居間裡明亮熱鬧的窗簾做背景. 當年小女兒約莫就是十六七歲,  仿畫中女主角的打扮,挽起長髮戴上雙層項鍊, 打直身板擺上姿勢, 同樣側身,雙手托起傻狗潘妮的頭, 望向側前方. 這照片單獨看有些令人摸不著頭緒, 但擺在我模擬的名畫旁就是另一番體會. 這張多了我自己思維下所產生的溫暖氳黃,同中求異的鏡頭, 雖然走著二十一世紀現代風, 也隱然有了名畫裡的古典韻味. 對我而言, 其間最大的樂趣在於計劃和執行的過程, 仿得有多像成了其次了!  “抱銀貂的女人”畫中女孩的人生,被定格在永遠的十六歲, 流傳後代五百年.  我的仿名畫作業鏡頭裡的後續, 是活色生香的真實故事. 鮮黃色的窗簾布, 幾年後被我換成素雅的淡藍色, 大狗潘妮離開我們多年後,來了一隻貓咪卡夫卡. 我的鏡頭下捧著狗的女主角, 後來去了英國進修, 成了聖雄甘地的校友. 最意想不到的是,現今橫掃世界大行其道的臉書Facebook, 當年沒沒無聞, 才正要蓄勢待發! (2017.4.30)