Linda Chen Art 陳岳琳
  • Home
  • Bio & CV
  • Art Work
  • Sketchbook
  • ​Writing | 畫說人生
  • Events
  • Contact
  • Home
  • Bio & CV
  • Art Work
  • Sketchbook
  • ​Writing | 畫說人生
  • Events
  • Contact

​"我們藉寫作而品嚐人生兩回, 在當下和回顧過往."
"We write to taste life twice, in the moment and in retrospect."  ​— Anais Nin

​

​畫說人生 | Writing

I write about my personal life experiences and how they relate to my art.  Most of my writing is in Chinese (some translated into English).  For blog updates via Facebook, follow me here.

從我的畫作延伸,寫下我的人生經歷。
​若想用臉書追蹤閱讀“畫說人生”請由此進。

十一月行旅

26/8/2014

Comments

 
Picture
By Linda Chen / Acrylic on Watercolor Paper

這是一張規定用”線條”表達的抽象畫. 灰暗的窗景, 前進的火車, 後退的視野, 線條正好給我適當的語言.

- - - - -

十一月的晨, 抓住秋天的餘韻, 讓尚未落盡的黃在藍灰的晨霧中, 向等火車的人們嫋嫋招手. 清晨的寒氣, 浸濕你的臉頰鑽入你的衣領. 人們信步走過, 人們翻閱報紙, 人們低聲寒暄, 聲音如落葉般紛紛揚揚飄散在冷冽的晨風中. 火車的汽笛聲響起, 由遠而近, 劃破這清寂的晨景, 喚醒人們待發的一天.

十一月的暗, 讓晨光顯得溫煦. 朝陽在地平線上緩緩升起, 與火車平行前進. 金澄澄的光在原野上一步步向前, 爬上一間間的屋頂. 暗夜不敵終於退去. 晨曦照進車廂中給乘客們灑上金粉. 臉頰有了生氣, 胭脂有了顏色. 但十一月的暗是低沉的聲調, 它在你周圍吟誦著頹廢的詩歌, 讓你心情無法起舞, 你只能沾晨光的金粉, 讓自己短暫振奮.

十一月的藍, 與許多其他顏色混合著. 秋季尚在時, 藍天陪襯著金黃的樹與橙紅的陽. 陰霾的日子, 藍色混合了灰白, 老天穿著一件洗得褪色的牛仔褲在你視野裡晃蕩. 無奇的日子, 通勤火車駛向城中, 一邊是 灰色CN塔聳入藍天, 一邊是安大略湖連接天際. 各色的藍, 層層疊疊交織在多倫多的地圖上. 秋季走遠了, 這藍滲入了黑, 讓白天變短了.

十一月的夜, 一年中來得最早. 是墨汁倒入了你的眼簾, 渲染你觸目所及的景象. 你知道前面有些什麼 ,但你看不見, 深深的一潭墨黑罩住這個世界, 讓人心情幽靜加上些許憂鬱. 回家的火車載運疲憊的歸人, 車廂內沒有金粉只有外面無限的黑. 火車是太空梭, 隱約的路燈是行經的星球. 我們向無垠的天際駛去, 奔向不同的銀河, 等待自己的航站到來.

十一月的黑, 只能用一場大雪來消減. 銀白的雪落下, 掛上樹梢蓋滿地表. 於是黑只能留在天際, 與銀白的大地應和. 黑音符在雪白上跳躍, 一首寧靜的奏鳴曲緩緩響起天地間, 萬物聆聽著, 沉寂無言了. 眺望車窗外瞬間即逝的景象, 火車駛向歸程, 旅人們迎向漫漫長冬.

十一月的火車, 在大地調色盤的一角遊走, 原始的畫布, 冷色的顏料. 我無法走出十一月畫筆下的狂放, 任由藍白灰黑塗抹上身. 但我的心拒絕被冷滲透, 我披上桃紅鮮綠的圍巾, 為自己的色盤添上幾筆. 依舊, 迎著灰藍我進城, 迎著黑白我回家, 火車駛在同一軌道上. 而我的十一月! 輕輕悄悄的變了顏色!

Written in December 22, 2008
Published in World Journal / 刊登在世界日報


Comments

    Categories

    All
    • Bilingual Articles (Eng/Ch)
    • 來自經驗與想法
    • 我在 Toronto School Of Art 做學生
    • ​畫說人生

    Archives

    February 2025
    March 2023
    November 2021
    March 2021
    January 2021
    November 2020
    October 2020
    August 2020
    July 2020
    May 2020
    April 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    August 2014

    RSS Feed

  • Home
  • Bio & CV
  • Art Work
  • Sketchbook
  • ​Writing | 畫說人生
  • Events
  • Contact